Data Privacy Statement  

Looking up this internet service and therefore accessing this web server is recorded anonymously for statistical purposes. This website records the fact of accessing and the requested documents in terms of this web service’s contents only. Backtracking or referring to single persons and/or visitors is impossible. You can provide some data to be sent via email on some sites of this service. Any data provided, may it be personal or commercial, is completely voluntary. The transferred data will not be passed on to third parties or institutions without judicial order.

Disclaimer

Web Service Content

The author reserves the right to not be held responsible for the topicality, correctness, completeness, or quality of the information provided on this website. Liability claims regarding material or conceptual damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected, if there is no demonstrable proof that the author acted intentionally careless. All offers are non-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly, completely deleted or put on hold without any given announcement.

Links and References

Dealing with direct or indirect reference to third party websites („links“), which are not within the author’s field of responsibility, the author is liable only, if he knows about their contents and it is technically possible and reasonable to avoid the usage of illegal contents. The author expressly declares that there was no noticeable illegal content on the referenced websites at the time of linkage. The author does not have any influence on the actual or future design, contents or copyright of the linked websites. Therefore, he dissociates himself from the content of referenced websites, which has been changed after linkage. This declaration is valid for links within the author’s own internet service, but also for references in external content in guestbooks, forums or mailing lists. The provider of the referenced website is exclusively liable for illegal, incorrect or fragmentary contents and damages caused by the use of any information provided. The referencing party is not liable. Links that lead to external web projects are marked as External Link.

Copyright and Licenses

The author aims to adhere to the copyright of all used graphics, audio documents, videos and texts, to use self-made graphics, audio documents, videos and texts or to revert to license-free graphics, audio documents, videos and texts. All trademarks named on this web services protected by third parties adhere to their respective licenses and copyrights of their holder. One must not assume that licenses are not protected by third party rights because of their mentioning only. The copyright for published objects created by the author remains with the author of the website. You are not entitled to copy or use such graphics, audio documents, videos or texts in electronic or printed publications without explicit agreement of the author.

Legal Effectiveness of the Disclaimer

This disclaimer has to be regarded as part of the web service, which linkes to this site. If some parts or single phrases of this text should not (completely) adhere to the actual legal situation anymore, the remaining parts of the document’s content are still in effect.

For all legal texts like terms of use etc. please be aware of the following:

The English translation of the legal texts is a service we provide to ourusers to ease the understanding. The subtleties of each language concerning legal terminology are very special and thus a simple translation might not fit in case of a legal dispute. In addition using English legal terminology would probably not meet the exact legal relevancy of its German original. So in any case the German original texts are binding on all legal issues because the place of jurisdiction is Germany.