Localization
Our globalized world offers new challenges and chances to the games industry. A good localization is essential for publishers and developers to enter specific international markets by approaching gamers in their mother tongue.
Therefore we offer you quality localization based on our practical experience with international customers and the great linguistic expertise of our core team. We are especially skilled in localizing English and French-speaking texts into appropriate German.
A successful title’s authenticity and immersion is often maintained by adequate translation into the target audience’s mother tongue only. No matter if you’re looking for localization of press releases, handbooks, newsletters or in-game texts – we shape your texts according to the audience’s cultural background and adjust it to the particular setting.
Even large localization projects will be accomplished without any difficulty in cooperation with our renowned partner agencies.
You can be sure that your communication will reach your international audience as appealing and unerring as intended.
2010
|
Two Pi Team attends GDC Europe
This year Two Pi Team will attend to Game Developers... |
Community Manager Conference: A...
On Friday, 07/09/2010, within the scope of Games Convention... |
Two Pi Team attends E3
This year Two Pi Team will attend Electronic Entertainment... |
2009
|
dtp entertainment AG and Two Pi...
dtp entertainment AG and Two Pi Team announce that the... |
Two Pi Team Supports the NRW...
Two Pi Team, the community service provider with emphasis on... |
swordfish pr Speaks For Two Pi...
Starting immediately, the public relations agency swordfish... |
2008
|
Das Schwarze Auge: Drakensang
Just one week ago we announced that Two Pi supports the... |
Two Pi Team Works For Drakensang
With immediate effect Two Pi Team supports the community... |
Two Pi Team Now in The...
Starting today Two Pi Team supports Funcom with the... |
2007
|
3D Magic partners with Two Pi Team
Since the relaunch of the website and the message boards of... |
Renaissance: Relaunch Website
Renaissance is in its renaissance, remains true to the... |
Cooperation with Mediaraum
In the future Mediaraum will as a professional service... |
2006
|
Dear visitor
Today there is a new section on this website: Services.... |
2005
|
Two Pi Team
In 2005 the company Two Pi Team was founded by: Thomas... |

Deutsch
English











